“不要拍嘲弄的鸟”,特朗普时代重新审视文学纪念碑

小学生的美国文学经典和义务阅读,“不要拍嘲讽的小鸟”,哈珀李的小说关于美国南部的种族隔离,现在也是百老汇的热门话题,与特朗普时代。

这本畅销书的新改编,是1934年阿拉巴马州一个小镇生活的新颖的自传和编年史,由Aaron Sorkin签名。 这部领先的电视和电影作家是热门电视剧的幕后花絮,如“西翼”或奥斯卡获奖剧本“社交网络”。

根据自上周四在百老汇首映以来的一致批评者,索金已经取得了成功,他没有为剧院写过11年。

观众紧随其后,赶紧观看巴特利特·谢尔的演出,他是2016年以色列 - 巴勒斯坦会谈中“奥斯陆”百老汇最佳剧作“托尼”的获奖者。 表演定于纽约举行,直到9月。

第一次受到热烈欢迎,拥有1400个座位的舒伯特剧院已售罄数月。

- “自杀任务” -

在纽约杂志上发表的一篇专栏文章中,Sorkin解释了他在编写这种改编时所遇到的困难,即他所说的“自杀任务”,因为该文本占据了美国文学中的“神圣之地”。

“不要拍嘲讽的鸟”更难以重新发明,因为它从1962年改编为电影,格雷戈里佩克因其表演阿迪克斯芬奇而获得奥斯卡最佳演员奖。 这部小说的关键人物是年轻叙述者的丧偶之父,他是一名为黑人辩护的律师,被错误地指责强奸了一名年轻的白人女孩。

根据作者自己的承认,Sorkin的初稿非常忠实于这本书,“非常可怕”。 他承认,“就像一张由二流乐团演奏的一首明星最热门的专辑”。

所以Sorkin从头开始,把所有事情都颠倒过来,冒着生于2016年去世的Harper Lee的继承人的风险。他们在达成友好协议之前起诉了改编的作者。 。

虽然汤姆罗宾逊(一个不公平地被指控强奸的黑人家庭父亲)的审判在小说中迟到了,但它成了该戏剧的主线,这给了这个角色一个新的厚度。

Sorking借此机会质疑Atticus Finch所展示的世界的乐观愿景,由Sorkin最喜爱的演员Jeff Daniels在百老汇演出(见于“Looming Tower”或“The Newsroom”)。

- 白人至上主义者的回归 -

事实上,阿迪克斯向他的孩子们重复说,我们不能在没有自己的情况下判断人,并且每个人都有“好”。 包括想要放弃罗宾逊的白人至上主义者。 但这些至上主义者于2017年8月以夏洛茨维尔暴力事件回归美国政治舞台,以及种族主义和反犹太主义罪行的增加。

在房间里,这个愿景很有争议,尤其是儿童Calpurnia的黑管家。

小说中的谨慎性格,使得董事会具有前所未有的重要性,粗暴地暴露于他非常(太)宽宏大量的老板遭受的种族歧视和不公正。

阿迪克斯被警告说:“当恐怖来到晚宴时,她穿着的衣服就像一个基督徒,”他听到自己说,受到观众加倍的掌声,向现实主义极端右翼的崛起致敬。

对于扮演汤姆罗宾逊的演员Gbenga Akinnagbe来说,这部剧比以往任何时候都更有意义。

“我们作为一个国家所需要的改变仍然很遥远,”他告诉法新社。 “这样的故事每天都在这个国家发生:人们受到不公平的指责,特别是当他们是有色人种时。”

除了极端主义和种族主义之外,该剧还发现了美国新闻的另一个回声,更为出人意料。 年轻的布兰奇明显受到折磨,指责汤姆罗宾逊强奸了她,当实际上她的父亲虐待她时,我们不禁想起#MeToo运动,数百名妇女被指控性侵犯,其中一些人被不公正地定罪,没有法律追索权。

·巴黎证券交易所结束了

·英“死亡货车案”司机承认偷渡罪名:“移民悲歌”何日终?

·韩日博弈:军情协定妥协点模棱两可 磋商能否顺利?

·阿登:星期三将恢复属于Fourniret的土地上的挖掘工作

·《傲慢与偏见》第二十二章 简·奥斯汀 著

·MaîtreJean-Philippe Morel - 法律专家

·【专访】林冠英:M40或享RON95汽油津贴

·【希盟执政一周年】人民开始不满 希盟是时候交出成绩

·在一所美国学校拍摄:至少7人受伤,2名嫌犯被捕

·《傲慢与偏见》第二十三章 简·奥斯汀 著

Copyright @ 2000 - 2019 208.85 All Rights Reserved.  制作单位:新华网

版权所有 新华网